viernes 9 de agosto. inicio un blog en mi página web para mantenerla activa con nuevo contenido, pero también para profundizar en mi proceso creativo y así aprovecho para compartir el metaproceso (el proceso de compartir el proceso de profundizar en mi proceso).
aunque mantengo un diario personal, no siempre me dedico en él a escribir sobre lo que estoy trabajando de forma creativa. la verdad, lo que más escribo de ese proceso es en mi agenda, y son las cosas que quiero/tengo que hacer en los días futuros. pocas veces (por fuera del contexto académico) profundizo en lo que significan las distintas técnicas, ni tampoco lo que estoy expresando con lo que plasmo al hacer. tal vez me sirva para profundizar también en mis intereses y enfocar mis líneas de investigación a algo que realmente me apasione (¿para hacer el doctorado?).
durante este año estuve terminando el diario ilustrado del viaje, lo que me tomó un par de meses al inicio, y lo volví a retomar hace poco para hacer unos retratos de las personas importantes del viaje, y leyéndome un libro muy bonito ("au pied des étoiles" de los dibujantes baudoin y lepage, que también dibujan sus viajes) me inspiré para hacer otros estudios visuales del viaje que voy a incluir en el libro. eso sí, eso vendrá después de otros dos proyectos que tengo más pendientes que el libro.
(una gran parte de mis procesos creativos son los proyectos "pendientes", o proyectos que empiezo y después dejo, y después retomo y a veces vuelvo a dejar, hasta que en algún momento los retomo para terminarlos).
los otros dos proyectos que tengo pendientes y que voy a seguir trabajando este año son, por un lado el libro de cocina latinoamericana para el que todavía tengo que investigar mucho, y llevo en ese proceso desde el 2021, después lo retomé el 2023, y ya en esta tanda lo voy a terminar para que me deje de perseguir (y para no perderle el amor y la inspiración). por el otro lado, son unas ilustraciones musicales.
el 2022 la natalia lafourcade empezó a sacar unos podcast de su proceso creativo para el álbum de "de todas las flores" que me movió mucho el piso. el álbum también me dejó con el corazón en la mano. en ese momento yo estaba en la culminación de un proceso creativo para mi proyecto de maestría, y todo lo que escuché realmente me tocó mucho. para ese proceso había trabajado haciendo unas ilustraciones basadas músicas de todo el continente que forman parte de la nueva canción. esos dibujos tienen todos un aire surreal que me dan cosquillitas en la guata de la inspiración y emoción, y por eso decidí hacer algo similar para las canciones de la natalia. trabajé basada en las canciones y el podcast a medida que iban saliendo, hasta que tuve que viajar y tuve que dejar el proyecto. cuando terminé las ilustraciones del libro, retomé los dibujos. ahora que terminé los retratos, los voy a terminar. hoy compré los materiales y todo, ¡¡¡¡¡¡¡estoy muy emocionada!!!!!!!!
postdata: creo que hay como algo raro en mi cabeza sobre el misterio de los procesos, como si revelar lo que estoy trabajando disminuyera la sorpresa o la posible recepción positiva del resultado de lo que estoy trabajando. creo que eso no es necesariamente cierto, la verdad creo cada vez más que hay un valor en los procesos que no existe en otros lados. en estos tiempos donde hay tanto valor impuesto a los resultados finales que se vean bonitos en instagam, creo que los procesos se vuelven cada vez más importantes. no es realmente la razón por la que borré todo de instagram y puse todo acá, pero creo que es parte del mismo... proceso jajaja.
friday, august 9. i start a blog on my website to keep it active with new content, but also to deepen on my creative process - and in the meantime also share this metaprocess (the process or sharing the process of deepening on my creatve process).
side note: i'm not sure that "deepening" is the right word? what i mean is developing with more depth, looking deeper into, something along those lines.
even though i keep a personal diary, i don't always develop on the creative processes i'm working on. honestly, where i write the most about my creative process is in my agenda, and i write what i want/need to work on. few times (outside the academic context) do i deepen on what the different techniques mean, or what i'm trying to express through what i am doing. maybe deepening on these processes will help me focus on what interest me and the lines of investigation that i want to follow (perhaps for a phd?).
during this year i have been working on the illustrated journal, which took a few months at the beginning, and then worked on it again to do portraits of the important people on the trip, and then reading a beautiful book ("au pied des étoiles" by baudoin and lepage, who also draw their travels) i was inspored to do some more visual studies of the trip, which i will also include in the book. that is, after i finish the two other projects that i have pending more than the book.
(big part of my creative process is working on "pending" projects, or projects i start and then leave, and then i re-take, and then leave again, until at some poing i re-re----take them to finally finish them).
the other two projects i have pending, and will keep on working on this year are: on one hand, the latinamerican cookbook. for that one i still have to investigate a lot. i started that process in 2021, then re-took it in 2023, and now i am re-taking it to finish it so it stops following me (and so i don't lose my passion and inspiration for it). on the other hand, there are some musical illustrations.
in 2022, natalia lafourcade started releasing some podcasts on her creative process for her album "de todas las flores", which moved me deeply. the album also left me, as we say in spanish, with my hart in my hand. at that moment i was finishing the creative process for my masters project, and all i heard really touched me. for that process i had been working on some illustrations based on songs from the whole continent from the genre "nueva canción". those drawings have a surreal feeling that give me tickles in my belly, they fill me with emotion and inspiration - and so i decided to do something similar for natalia's songs. i worked based on the songs and the podcast, as it was being released - but then i had to travel and left that project aside. when i finished the illustrations for the book, i continued the drawings. now that i'm done with the portraits for the book, i'll finish those drawings finally! today i bought the materials and everything. i am very excited about this!!!!!!!
another side note: i think there is something weird in my head on the mystery of the process, like as if revealing what i'm working on would diminish the surprise or possible positive outcome of the end result of that process. i think that is not necessarily true, i increasingly think there is a value in the process that doesn't exist elsewhere. in an age where end result and instagrammable imagery is so over-valued, i think processes become more and more important. it's not the reason why i deleted my stuff from instagram and put everything here instead - but i think it's growing from it.
